金言童子教

千両未だ貴しと為ず、一語は千両に勝れたり『金言童子教』せんきんいまだたっとしとせず、いちごはせんきんにすぐれたり立派な人は千金を貴いものとはしないで、よい一語を得たならば大いに喜び、心に刻み行動の指針とするものです。

千金これを得易く、好語はこれを求め難し『金言童子教』処世上の手本とすべきすぐれた言葉は、千両のお金を得ることよりも求め難い。だから、すぐれた言葉を聞いたなら、大いに喜び、行動を改めよう。